Abril : El Mes de la PoesΓ­a

Alejandra Pizarnik – mi poeta favorita

Es abril nuevamente y no solo florece la primavera, sino tambiΓ©n la creatividad que la acompaΓ±a. Y, por supuesto, es el mes nacional de la poesΓ­a y todos los aΓ±os desde 2022 intentΓ³ participar en NaPoWrimo, que es una actividad en la que escribo un poema al dΓ­a y lo publico en mi blog. Estoy emocionado de ver quΓ© poemas locos se me ocurren. El aΓ±o pasado mi poema favorito fue uno picante que escribΓ­ sobre Yung Gravy y que terminΓ© leyendo en frente del pΓΊblico . AdemΓ‘s, este aΓ±o, decidΓ­ darles mis propios temas originales para inspirarlos a escribir sus propios poemas. Si quieren pueden enviarme su poema y lo publicarΓ© en mi blog o simplemente pueden guardarlo entre las pΓ‘ginas de su diario. El aΓ±o pasado tenΓ­a como objetivo publicar mis propios mensajes para el Mes Nacional de la PoesΓ­a y aquΓ­ estamos. Este aΓ±o decidΓ­ usar los tΓ­tulos de los primeros 30 poemas que he escrito.

cuando tenΓ­a 15 aΓ±os cuando escribΓ­ mi primer poema

Mi CorazΓ³n

La Llave Especial

Mi Alma Gemela

El Idiota

NiΓ±o

El Canalla

Aquella β€œNoche

La Magia de Fleetwood Mac

Asesino

El Desenlace de Mi Adolescencia

Todavia SueΓ±o Contigo

Siempre Una Novedad

Fue La Quimica

Desgraciado

Gracias

Traicionada

Querido

Estas Despido

El Miedo

El Compatriota

Te Amo

Otra Estupida Mas

Algo de Ti

Fantasia Exotica

Mar de Desgracia

El Estante

Pasatiempo

Olvidarte SerΓ­a Un SueΓ±o

Seguiste con Tu Vida

Un Amor Liberal

El Principio

Otro Hombre Confundido

Mentira

Mi Valor

ojalΓ‘ que encuentren su musa/muso

poesΓ­a: clavos

here’s the english version of this poem:

https://lifeonthebpd.com/?p=12311

clavos sobre el ataΓΊd del futuro que querΓ­a
ni un prΓ­ncipe azul
ni una casita propia y bonita
en vez mirΓ³ fijamente al caΓ±Γ³n de la pobreza
tratando de buscar algo brillo de lo que alguna fui
entre mis mucho sueΓ±os olvidados

poesΓ­a: colorin colorado

escribΓ­ este poema en marzo de 2024.

el y yo

era tiempo de convertimos en extraΓ±os y esta vez para siempre
No habΓ­a mΓ‘s vueltas que dar o mas capΓ­tulos de nuestra historia
que escribir
Aceptar que ya nunca mΓ‘s seremos fue el favor mΓ‘s grande que nos hicimos
Ojala que esta vez seamos extraΓ±os para siempre
porque siendo algo mΓ‘s siempre nos causa un daΓ±o y conflicto
interno
Ojala que esta vez seamos como el fin del cuento que mi papΓ‘ me contaba
cuando era niΓ±a,
β€œColorin colorado nuestro cuento se ha acabado”

poesia: rompecabezas

here’s the English version of this poem:

https://lifeonthebpd.com/?p=12198

por un tiempo eras un rompecabezas
siempre tan misterioso
siempre tan cauteloso
nunca hablastes acerca de tu pasado
aunque yo compartΓ­ de mΓ‘s de mis trastornos
y aunque me cansaba, seguΓ­ tratando
porque mi mamΓ‘ no criΓ³ a un derrotista
pero nada que hice trabajo
nunca pudiste ser vulnerable conmigo

PoesΓ­a: Encajo

Escribi este poema en febrero del 2024.

2/15/2024

Encajo donde nadie me dice que rΓ­o demasiado fuerte,
Encajo donde una comunidad que he creado
en mi familia y amigos
Encajo en las miles de pΓ‘ginas en mi cuaderno
donde escribo mis sentimientos y pensamientos
mΓ‘s Γ­ntimos y privados
encajo en Γ©l cuando Γ©l comparte su vulnerabilidad
Conmigo

poesΓ­a: thanatos

este poema fue inspirado por el poema “estoy frustrada” de 2006.

Asustada, frustrada, y estancada
me ahogo en un mar de desolaciΓ³n
y thanatos susurra en mi oΓ­do, β€œven conmigo
y todo tu dolor se esfumara”
y la tentaciΓ³n de seguirlo es grande
estoy harta de vivir en un mundo
tan terrible, tan malvado,
tan lleno de inhumanidad

poesia: La BRomA que fuiste de verDad

aqui esta la version en Ingles:

https://lifeonthebpd.com/?p=11863

un lobo disfrazado de cordero me jodio la vida
fingiΓ³ ser mi amigo con elogios y empatia falsa
hasta que un dia me di cuenta quien era de verdad
un mentiroso y psicΓ³pata
y me enfrente a Γ©l y lo bote de mi universo
cuando el me digo que no habΓ­a hizo nada malo
que le gustaba su privacidad
y no se disculpΓ³ por de su mentira de una dΓ©cada
que me destruyo, pero al menos me abriΓ³ los ojos
Para que lo descartar de mi vida
y aunque todavΓ­a escribo poesΓ­a acerca e el
(me dio una gran fuente de inspiraciΓ³n para parar)
estoy bendecida que Γ©l estΓ‘ fuera de mi vida
la vida es demasiado corta para que pitucos
como brads, chads, y kens que piensan
que por su privilegio puedan hacer
lo que se le da la gana sin consecuencias

poesΓ­a: mi cliente favorito

aquΓ­ esta la version en Ingles:

poetry: my favorite customer

era otra noche aburrida en el trabajo
estaba atrapada en la isla diez
entre alma naciendo productos
y mis pensamientos intrusivos
una canciΓ³n de los 90s suena de la altavoz
y cuando voy a cantar
escucho pasos detrΓ‘s de mΓ­
me volteo y Γ©l estΓ‘ allΓ­
mi cliente favorito, 5’10, cabello negro y crespo
labios carnosos y rojos, y un cuerpo hecho
por un dios griego
estaba mirando las ollas y sartenes
me volteΓ³ al revΓ©s para que el no me vea
y mientras amanecΓ­a los tupperware
le echaba miradas furtivas
esperaba que Γ©l no se darΓ­a cuenta
de mi porque estaba hecha toda
un desmadre para coquetear
y mi corazoncito muerto resucitΓ³
y empezΓ³ a volar mi imaginaciΓ³n
con fantasΓ­as de nuestro primer beso
y justo alli
el se me acercΓ³ y pensΓ©, β€œhay dios mio”
claro que me pregunto por una olla
que no teniamos
le dije que β€œno” y me disculpe
el me contesto β€œno paso nada”
con su voz quebrada
y rapido se fue
y me pregunte, β€œestoy alucinando
pero se me hace que el tambiΓ©n esta atraido a mi”