
WordPress, twitter
Instagram, facebook (ew)
tik tok (cringe)
and email(when necessary)
and occasionally tumblr
itβs how I share my art, my beauty,
my vulnerability with the world
I wrote this poem in January of 2023.

I go between contacts and glasses to fit my different personas-
in my contacts Iβm a pretty woman with makeup and a dress
I become the kind of woman men are nervous to be around
or get intimidated by
In glasses I donβt care to capture the male gaze or even mine
itβs when I work that second job or Iβm at home
itβs when I allow myself to just exist
not caring about the pressure to be attractive
or allow my social conditioning to take over
and tell me since Iβm this crazy, I need to be pretty, sexy, charming
to validate my existence
Lately I prefer my glasses, lately I want the freedom to just be
I remember being super excited and happy going on this bus ride because going to Oxapampa has been a dream of mine for quite some time. Oxapampa is the town my dad was born in and raised. When my dad talked about it, it always seemed picturesque and like something out of a fairy tale. I was also excited to meet my dad’s relatives (aunts and uncles) who helped raise him and the cousins who he played with. His relatives also seem to be larger than life characters who were genuine and good people according to my dad’s description of them.

when I think about my most memorable road trip, I think of my 10 hour bus ride I made from Lima to Oxapampa when I went to Peru last spring. It was memorable in a good way. The company we booked the trip with was wonderful and me and my son were mostly comfortable. So the trip to Oxapampa meant going up into a high altitude of 5951 ft above sea level from the 528 ft above sea level altitude in Lima. We were advised to consume coca leaves before going to prevent motion sickness so we went to the pharmacy and they gave us coca leave in pill form.

Our seats themselves were super comfortable and we could recline into an almost bed so we slept super comfortable. They also had screens where we could watch American movies dubbed in Spanish. One reason we were super comfortable was because we were on the upper deck of the bus which had more space for seats. Of course, we paid more for this V.I.P seating but damn , it was well worth it. Unfortunately and fortunately, it didn’t have WIFI so I just listened to my downloaded spotify playlist. There was a lot of Conan Gray and Taylor Swift I played on my way there. We went at night so we slept most of the way there but I did manage to capture some short videos of what I saw outside the video. We went through a lot of provinces and small towns. Here’s a short video of going through Pasco. This was shortly before we arrived.
I also want to mention that going on this bus ride was also kind of exhilarating because some of the roads are treacherous and narrow and sometimes we were going on terrain that was high. That meant if the driver lost control of the vehicle, we were SOL. Haha. It’s a good thing that a lot of drivers in Peru start driving between the ages of 12 and 14. There’s probably more I will write about this trip. So when we arrived, my great Aunt picked us up and we stayed at her air b&b on her property. Where we stayed had this rustic and magical vibe. I’ll probably write more about this trip that was life changing and healing in so many ways but for now, I’ll just answer the prompt for bloganuary about memorable roadtrips.


I wrote this poem in January of 2023.

music and lyrics have always given me a sense of home-
itβs how Iβve grown and evolved
Itβs how I learned to express my emotions
when I couldnβt make sense of anything
it fills my soul with love and creativity
it makes me feel a sense of belonging in this world
that looks down on dark and tortured souls
it eases off my loneliness
that sometimes makes me crumble
and leaves me in shambles

If I had my gluttonous way
and I wasnβt counting the sodium content
in fucking everything
Iβd devour an entire bag of chili cheese fritos
in between purchase orders and writing poems
Iβd stress eat the fuck out of them
Iβd even offer some to my friends
everyone needs to taste this salty and crunchy treat
everyone needs to get addicted to this devilish snack
that had me buying 4 bags at the time when it was on sale
me and Chili cheese fritos were the most epic poem,
a match made in consumerist heaven
until middle age and genetics brought on high blood pressure
and my addiction to chili cheese fritos had to end abruptly
so for now, Iβll write silly poems about how I canβt have the one thing
I once was addicted to and still crave
and hope that once I get my blood pressure under control
Iβll be reunited with my comfort snack
and weβll be together again as I write, as I cry
as I lay on the couch binge watching
some depressing show on netflix
I wrote this poem in January of 2023.

does someone have a voodoo doll of me and stuck pins inside my head-
inside my heart-because lately Iβm finding it hard to breathe
as my emotions consume and control me-
and I feel like the biggest failure and imposter for allowing it to happen
even though I still function well enough to mask
the mountain of turmoil and grief thatβs currently residing me
I wrote this poem in January of 2023.

Jealousy is a normal emotion of the human condition
and shame shouldnβt be associated with it
everyone feels it
I used to run away from it
but now I sit with it
ask what it needs
Sometimes itβs me projecting an insecurity
or sometimes itβs a legit feeling
And thatβs okay too-
and jealousy doesnβt have to destroy anything
as long as I know how to acknowledge it
and donβt allow it to consume me

An item of my youth I was incredibly attached to was my doll Dandee. I actually had two of these dolls given to me as a young child. The first Dandee was given to me by my aunt shortly after me and my family immigrated to the states when I was 5. This was in 1986. What happened to the first Dandee? Well, itβs a sad story of trauma. When me and my family first moved to the states, we moved into the apartment next to my aunt C and her family. The living situation there was not ideal. Actually thatβs the understatement of the year. Hereβs a poem I wrote about her:
poetry: target
Anyways my aunt C owned the apartment we were renting so she was our landlord. She was also the one who was giving sponsorship for our green card. At the time we immigrated, we had done so four years earlier than we were supposed to so we lived undocumented for four years. So my Aunt C took advantage of the situation because A) with a call to immigration she could deport all of us back to Peru and B) she was our landlord so she also held control and power over where we lived. It was a terrible situation. Aunt C had a massive 3 year old son J. He was probably one of the most terrible toddlers Iβve ever encountered. Aunt C would not control him and when he would bully me, either hit me or take away my toys, Aunt C would say, βdejalo, es chiquitoβ which basically translates to βallow him to do whatever because heβs smallβ. It was hard for my mom to say anything to her or protect me because of the living situation we were in with Aunt C. The best she could do was take me somewhere else. Shortly after Dandee was given to me, he became my most favorite toy in the world. He was given to me by my favorite Aunt Luz. That toy went with me everywhere. However, one day, Dandee was taken away from me by my cousin J, and he wouldnβt give him back. My aunt didnβt do anything to remedy the situation. According to my mom, this broke my little 5 year old spirit and I was inconsolable and cried and cried for days. My papi was upset that my mom wouldnβt say anything to Aunt C. He hated to see me cry every day for that damn doll so even though they really couldnβt afford it (it was an expensive doll), papi went to the toy store and bought a brand new Dandee for me. I was a happy child again taking that doll everywhere with me. Playing with him and my imaginary friend Calincha. Anyways, a few months went by and I was at my aunt Cβs house with my mom. I was playing with Dandee and my cousin J came up to me and started trying to take the doll away from me. The adults werenβt doing anything and I got angry. My five year old self could not take the bullying from J anymore and was not going to allow him to take my doll away from me so I punched him and he fell to the floor. I wasnβt punished for it and went back to playing with my doll. My mom tells me that her and my aunt C were surprised by what I did and had no idea until that point that I had a temper. I was always such an obedient and quiet child, it was shocking to them that I had it in me to fight back. Needless to say, my cousin J never messed with me after that day.

So fast forward to 37 years later, that Dandee sits in my bookcase in my room next to the baby Yoda I bought for my youngest son a few years ago (that he didnβt want anyways cause it looked creepy). When I look at Dandee, Iβm reminded of my fierce and fiery spirit at 5 years old that Iβve carried with me since then. When I told my sons the story of Dandee, my oldest son said, βDandee carries your 5 year old warrior girl spiritβ and that felt empowering to me. Dandee taught me a lesson in how to take my power back from a situation I thought I had no power or control in.

here is the link to the english version of this poem:
Ser poeta es una locura, una aflicciΓ³n
es un desmadre que hago cada vez
que palabras de ira, de amor, de desgracia
aparecen en mi pΓ‘gina
solo a una loca maldecida
se le ocurre hacer poesΓa
de sus aventuras y tragedias de su vida
I wrote this poem in January of 2023.

we won the national championship and everyone is so happy
and I feel nothing
I graduated from UGA but never felt included
so while Iβve pretended to care, I’ve always felt like an outcast
in a town who cares more about football and idiotic art
and bike lanes for woke and privilege white people
than for their poor and marginalized communities
here’s the english version of this poem:
Poetry: Trapped
sigo la trayectoria de martirio de las mujeres en mi familia
sacrificando mis sueΓ±os y deseos por el bienestar de mis hijos
sofocando mi creatividad y verdad para seguir siendo aceptada
por la sociedad
y esto me llena de ira y remordimientos que trago, trago, trago
hasta que casi me estoy ahogando
In an ideal and magical universe, the one thing I would do differently if I had magical powers is turn into a potato. A potato that becomes a beautiful and most delicious plate of french fries bringing happiness and joy to some random person when they taste me. To become a potato would mean I wouldn’t have to be human and constantly exist which gets extremely exhausting and annoying at times. To become a potato means that for most of my life I would be surrounded by other potatoes, just chilling with absolutely no drama. It would be a swell life, I think.

However, I don’t live in an ideal and magical universe so I guess what I could do differently is to become more organized in my life. I have struggled with the curse of disorganized thoughts and a disorganized life since I can remember. I’ve tried and tried and have somewhat succeeded in some areas of my life in becoming more organized. For example, I have a routine that I try my best not to interrupt. It’s important to maintain this routine so I remain semblance of sanity for the most part. It’s hard because I’m pretty sure I have undiagnosed ADHD that’s followed me since I was a kid. That’s also why I struggled with disorganized thoughts which the silver lining in is that I get very creative when I’m in the thick of it. However, it’s also fucked with my sleep schedule which means I rely on sleepytime tea and meds to be able to go to sleep. Having disorganized thoughts also means I get overwhelmed and overstimulated at times in my environment if it’s chaotic. It turns my cortisol levels all the way up and I have to find a way to cope ASAP.βIt’s my flight or fight response turned on and I usually choose flight. Like for example, during my PMDD period (worst time when I have disorganized thoughts), I’m moody AF and if I get triggered by someone or something, while I may want to hurl insults or punch that person, most of the time I pause, assess, and go for a drive or a walk. Most of the time it’s a drive though because that seems to be the faster way I calm down.

This post is a perfect example of my struggle with organization. I went from talking about wanting to be a potato to talking about disorganization to my PMDD. This fucking struggle is too real. Anyways, to answer this question, I could make more lists of shit I need to get done, schedule my breakdowns more often when I can (haha), make more time to meditate and relax (Idk how this will happened, I can’t even remember ever taking a nap in Kindergarten). It’s starting to feel like a hopeless situation but Idk maybe I’ll find the answer in a book. Who knows? Crazier things have happened. Also, I’m open to suggestions.

I wrote this in January of 2023.

Yesterday I wondered how it would feel like to travel at the speed of light
I almost thought of trying it as I drove-but knocked out that intrusive thought
as the faces of my sons came to my mind-even in the worst of my crazy moments
my boys come to rescue me-reminding me I have so much to live for
here’s the english version of this poem:
Poetry: Movements
como poetas, escritores, y artistas
nuestro poder es crear cambios radicales en el mundo
nuestra bendiciΓ³n es poder recordar a la gente
de su humanidad, de la esperanza
cuando el mundo se siente como un abismo oscuro sin luz
I wrote this poem in January of 2023.

to little me, Iβm sorry, lo siento
Iβm sorry, lo siento
There are no words that could make sense
or give purpose to what you went through
it was awful that your childhood was tainted by trauma
that wasnβt acknowledged
or that your feelings were invalidated
by those who promised to love and protect you
Iβm sorry , lo siento
Iβm sorry, lo siento
and while I know my words are insufficient to lessen
the pain and trauma you experienced
Iβm here to acknowledge it and make sure you can heal from it