Here is the English Version of this poem:
Mixed Blessing
la culpabilidad que él siente es demasiado
por eso él rechaza su propia sangre
el no puede enfrentar los años preciosos que el perdió
y la bendición que el abandono
Poesia: Nunca Despertar
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2022/01/03/numb/
nada me fascina, nada me emociona
siento un vacio dentro de mi
que no se puede llenar
mi mami me dice “échale ganas”
pero quiero rendirme a mi depresion
y nunca despertar
Share this:
Poesía:Distraída
Escribí este poema en Mayo del 2022.
Distraída, distraída, distraída
siempre fui así
porque la fantasía siempre es mejor
que la realidad
porque necesitaba escapar la durez de mi vida
vivir en sueños es mejor que vivir la vida
que muchas veces me dejan rota y triste
con las desgracias que me pasan
distraída, distraída, distraída
siempre sere asi mientras tengo vida en mi
Share this:
Poesia: Incertidumbre
Here is the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2022/01/23/you-suck/
vivo en un mundo de incertidumbre contigo
que me deja agotada, que me das ganas de morir
tratando de adivinar tu siguiente paso
tratando de entender porque que te alejas de me
tratando de ser suficiente para ti
mientras tu apenas me das lo mas minimos de amor y respect
me pregunto -¿valera la pena vivir tanta miseria?
Share this:
Poesia: Alejandro Sanz
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/30/poetry-precious-moments/
Al escuchar aquella canción de Alejandro Sanz
Me visita la nostalgia de nosotros y me pongo a llorar
y casi te llamo pero-me controlo
necesito para esta obsession contigo,
Quisiera poder olvidarte
pero, pero, pero no puedo pelear
el amor que todavia siento por ti
Share this:
Poesía: Rabia
Here is the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2022/01/04/poetry-i-wish/
estoy cansada de tragarme las opiniones de otra personas
que piensan que ellos me conocen a mi mejor de que yo me conozco
Asentir de acuerdo que ellos saben lo que en mejor para mi
pero cuando me defiendo
me acusan de ser otra Latina ardiente y furiosa
entonces sigo tragándome su palabras hirientes e ignorantas
que me hacen sentir pequeña y como una estúpida
mientras me quemo adentro con una rabia grande e intensa
Share this:
Poesia: Dolor
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2022/01/03/poetry-pain/
me estoy hundiendo en mi tristeza
y nada o nadie lo puede para
empiezo a sentirme entumecida a mi vida
y ha nadie le importa
y quiero gritar pero no puedo
en cambio finjo sonrisas
y digo que todo está bien
Share this:
Poesía: No Soy La Misma
Here’s the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/27/poetry-she-stopped-waiting/
me dejaste sin advertencia
me entumeci a tu memoria
fuistes otro capitulo
que nunca más quiero abrir
y ahora me llamas
con mil disculpas y remordimientos
Y a mi no me importa
no soy la misma chica que tu conociste
no soy la ingenua que tu enamoraste
con mentiras
ahora conozco mi valor y mi magia
y no me menospreciare para dejarte
regresar a mi vida
Share this:
Poesia: Espejismo
Here is the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/23/hey-mister-%f0%9f%91%8b/
me estoy hundiendo en tu magia
es porque eres algo prohibido para mi
es porque eres malo para mi
Siempre me enamoro de lo que será
mi perdición y mi autodestrucción
Share this:
Poesía: Catastrophe
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/02/poetry-man-of-my-destiny/
Por fin conocí al hombre hecho para mi
pero es un catastrophe, el casado
ser su amante sería un pecado
pero me pregunto y pregunto
si el me desea
si el sueña conmigo
si el anhela un beso mió
Share this:
Poesía: Amor Propio
Here is the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/20/inner-wealth/
siempre valía mucho más de lo que pensaba
pero no sabía valorarme, no sabía amarme
estaba desesperada por el amor de mis amantes
y les deje que me trataran como una muñeca de trapo
Pensaba que no era suficiente
conformandome con lo peor
No entendía que lo que necesitaba
era un amor propio para sentirme completa y amada
Share this:
Poesia: Anhelo Egoísta
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/16/poetry-confession/
Que hago perdiéndome en la fantasía de ti
acaso es nuestra química que me ciega?
o puede ser que tu en realidad eres mi alma gemela?
qué importa que estes con otro
abre tus ojos y veras
que tu y yo debemos ser
descarta de la otra
para que podamos empezar a vivir nuestro
cuento de amor
Share this:
Poesia: La Nostalgia de Ti
Here is the English Version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/18/poetry-without-a-goodbye/
cada cuarto está lleno con la nostalgia de ti
la sala donde miramos películas de Almodóvar
la cocina donde me hacías el cafe
pensé que siempre estarías aquí
peleando conmigo, criando nuestro hijos
nunca pensé que el universo tendría otros planes
y que el cielo necesitaría otro ángel
Share this:
Poesia: Sería Mejor
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/2021/12/01/poetry-my-love-murderer/
verte de nuevo enfrente de mi
quería hacer una escena y gritarte
todas tus verdades
hacerte sentir mi dolor
pero mi sentido común me interrumpió
Cualquier cosa que hiciera o diría
en ese momento de ira no importaría
no cambiaria lo que pasó
o el daño que me hiciste
sería mejor alejarme de ti
y no darte una onza mas de mi energía
Share this:
Poesia: Al Carajo!
Here is the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/?p=5186
Al carajo el cuento tóxico de amor que siempre repito
rehusó a que me falten el respecto
por otro hombre que me llena de mentiras amorosas
porque no que estar solo y me quiere en su cama
paro de ser una curita temporanea
para otro hombre confundido
que me expulsa de su vida cuando paró de ser fácil
Desde AHORA cualquier hombre que quiere estar conmigo
tendrá que demostrar ser digno de mi energía
Life on the BPD 