Reflection: My Relationship with Poetry

it’s like that

Poetry is and always has been a big part of my life. Poetry is everywhere . Poetry is in the lyrics I sing, it’s in the love I make, it’s in the beauty of nature, and even in the grief I feel. Since as long as I can remember, I’ve used poetry to process my feelings.

At first, it was me finding comfort in song lyrics when sadness or anxiety hit me even as a young child. I remember being 5 and belting out the heartbreaking lyrics to Juan Gabriel’s song “Querida: or the romantic lyrics Daniela Romo’s “De Mi Enamorate”. When I came to the United States in the 80s, I learned English at school but also through song lyrics. I remember at 6 or 7 singing the lyrics to George Michael’s “Careless Whisper” or Rick Astley’s “Together Forever”.
Around 6th grade when I started getting crushes on boys that never gave me the time of day, I would alternate between being angry and singing salty songs like “Someday” by Mariah Carey or singing and crying to Boyz II Men’s “End of
The Road”. Yes, I’ve been super dramatic and emotional since I can remember. Haha.

Here is a short playlist of these songs:

Poetry Feels like

And then came the age of the internet when poetry became accessible to me with just a few clicks. I remember being ghosted by this ex when I was 15 and finding this poetry forum with poems full of teenage angst, anger and sadness. It was incredible to me that there were other people feeling how I felt. Yes, some of these poems could be called cringy and corny – but it got me through what I thought was the worst heartbreak I was experiencing at that time. Here are a few of those poems

I Want to Know by Cammi Thorn
Ride by Unknown Poet
Check Please by Unknown Poet


Around this time my mom noticed my new fondness for poetry and introduced me to the love poetry of the Spanish poet Gustavo Becquer and I swooned. This is my favorite poem of his:

Asomaba a sus ojos una lágrima, y a mi labio una frase de...
Rima XXX by Gustavo Adolfo Becquer

Eventually I started writing poetry to process my feelings and this is one of the first ones I wrote inspired by what else-a breakup. Haha.

Jaded me at 15

In some of my blog posts, I’ve said that I shouldn’t have written poems about so and so and should have gone to therapy; and while that may be true, poetry was also a type of therapy for me. Whether it was writing salty and angry poems or processing feelings of infatuation or existential dread; poetry has been one of the few constants in my life

In my 20s, I discovered Maya Angelou’s “Phenomenal Woman” and Sylvia’s Plath “To a Jilted Lover” and my love for poetry became even stronger.

Phenomenal Woman - Maya Angelou Photograph by Maria Angelica Maira
Phenomenal Woman by Maya Angelou
To A Jilted Lover by Sylvia Plath - To A Jilted Lover Poem
To A Jilted Lover by Sylvia Plath

At that time, I also found the courage to join the literary club in college and start reading my own poetry in front of my peers. I call it brave because poets that share their poems, whether it be through open mic night, social media, a blog, or a book are sharing an intimate part of themselves with the world. They’re sharing their vulnerability, their grief, and sometimes even their most private thoughts. It’s brave to do this in a world that shouts at you to “fuck feelings “or tries to tone down the many emotions we as humans feel as we go through this beautiful and complicated thing called life. Sharing your poetry can feeling like opening and inviting the world to your innermost and private thoughts.

For me, poetry is part of how I process life. Sharing my poetry through my blog or at open mic sometimes feels like the last step in healing from trauma. I told my therapist that sharing my poetry through my blog feels cathartic because afterwards it feels like I’m completely done with revisiting a traumatic event. I’ve also received comments from people that they’re related to my poetry because of something similar they’ve felt or have gone through and that’s the other reason I share my poetry. IF even one person can relate to any of my poems and it makes them not feel so alone then I’ve done my job as a poet.

My Pathetic Little Beast

Poesia: Falsa Esperanza

Escribí este poema en Diciembre del 2002 acerca de John. Estaba tan decepcionada de el. Fue difícil dejarlo ir.

Pero fue lindo

Yo tenía la esperanza
Que tu eras el hombre
Que yo tanto esperaba
Pero después de ver
la fea manera que me trataste
Ahora me doy cuenta
En realidad los que tu piensas
Que no mas fui
Cualquier otra para ti
No fui algo especial
Nunca te iba a importar
Y ahora me quedo sola
Y estas lagrimas
que se convierten en un mar

Poesia: Algo Pasajero

Escribi este poema en Diciembre del 2002 porque estaba amarga y triste que los hombres siempre me tratan como un juguete.

Asi me siento a veces

Los hombres me miran
y yo sé que ven
Nada más que ese algo pasajero
Que nunca de amor se atrevería hablar
Pero ya me canse
De la manera que me ven
Porque yo soy más
que un cuerpo en sus camas
Porque yo tengo sentimientos
Y quisiera algo verdadero a mi lado
Porque ya no quiero ser
Nada más que una de sus muchas amantes
Porque algún día quisiera tener
Un verdadera hombre
Que me vea mas allá
Que una de sus muchas faldas
Y va a querer saber quien soy en realidad
Para empezar a amarme!

Poesia: Adios

Escribí este poema en Diciembre del 2002 acerca de todos los pinches canallas que me han roto el corazón.

un hombre muy sabio

Adiós es todo lo que se puede decir
Cuando tu ser mas querido te hace sufrir
Aguantarte el derrame de lágrimas
Es lo que tienes que hacer
Para que el vea
Que eres una mujer fuerte
Callarte los gritos dolorosos
Y no le mirés a sus ojos
Y sonreír por más doloroso que sea
Para salvar alguna parte de tu dignidad
Y para que el vea
Que no logró su meta
De hacer lo que quiera contigo
Que para él no más fuiste un juego
Y después cuando él se arrepiente
De ser un desgraciado ser
Tu le puedes decir por fin
Nunca más te deseo cerca de mi

Poesia: Moriste Para Mi

Escribí este poema en Diciembre del 2002 acerca de John. Estaba bien enfadada que el me rechazo y abandono porque su madre no aprobaba de mi.

eso

Tu moriste para mi
Cuando te fuiste de aquí
Y decidiste que yo no era más
Que una de tus muchas faldas
Pero tu te equivocaste
Al pensar que yo soy cualquier otra mujer
NO! Yo soy algo divino y estupendo
Que pena que tuviste miedo
Pero sabes algo
Ya no hay modo
De que algún día te perdone
porque eres un cobarde
Y ya no me importa
de amar tu nunca fuiste capaz
Y quizás es mejor así
Ya no me puedes herir
Y habré llorado bastante
pero de mi ya no te doy un instante

Poesia: Error

Escribí este poema en el 2002 acerca de Matt, el padre de mi hijo mayor. Estaba bien amarga y desilusionada con el de nuevo después de que el nos rechazo otra vez mas.

verdad

Un día veras
Que no podrás mas
Y te arrepentirás
De día que decidiste olvidarte
De ese niño y esa mujer
Quien te pedía que te acuerdes
Que duro sera
Tendría que explicarle a él
Que tu su padre nunca quisiste ser
Y
Un día pensaras
Que error fue dejarlos atrás
Y tus lágrimas saldrán
Por no poder parar
El odio y rencor que él sentirá
Y
Un día sera muy tarde
Para querer ser su papa

Poesia: Demaciado Sencilla

Escribí este poema en Diciembre del 2002 acerca de John cuando el me rechazo. Estaba bien enfadada.

Óyeme cuando te digo
Que ya no te amo
Me hiciste mucho daño
Por eso se acabo
Este doloroso cuento de amor
En que no supiste
Apreciar todo lo bueno que te quise ofrecer
Quizás tu pensarías
Que yo era demasiado sencilla

Poesia: Tardes Remordimientos

Escribí este poema en el 2002 acerca del padre de mi primer hijo. Sentía sentimientos encontrados después de no verlo en muchos tiempo.

Asi es a veces

El no se acuerda de esa niña adolescente
Y como llegaron ha hacer
Aquel bebe que el nego
Y ahora cinco años después
Al conocer de nuevo esa niña consentida
Convertida en toda una mujer
Se acuerda de su belleza
Y esa fricción sexual de como locos
Los llevó a la cama
Y al ver a ese bebe convertido
Le vienen los tardes remordimientos

Poesia: La Mujer de Hoy

Escribí este poema en Octubre del 2002 acerca del padre de mi hijo mayor. Tenía bastante sentimientos encontrados pero mas que todo tenía rabia.

La Reina Maria Felix

Yo no soy aquella niña ingenua
Que tu conocistes
La que dejaba todo por ti
La que creía en el amor
Que tu le prometías
La que te amaba
Sin razón, sin condiciones
Sin enfrentar realidades
Esa soñadora quedo atras
Y esta mujer que ves
Es una mujer desilusionada, realista,
Y pessimista
No cree en nadie que le promete amor
Y se ha vuelto fría
Todo esto gracias
A tu desgraciada ausencia

Poesía : Falso

Escribi este poema en Mayo de 2002 acerca de mi enamorado Ron. Le habia sacada la vuelta y me sentia avergonzada y culpable. Queria terminar la relacion pero no encontraba las fuerzas hacerlo. Era una cobarde.

que triste

Yo no se que hago
Con este amor tan falso
Pasamos el tiempo juntos
Pero apenas nos aguantamos
Quiero irme ya
No quiero quedarme acá
En este sitio tan infeliz sin carino
O sentimientos
Lo unico que quedaria serán
Los remordimientos
Por eso me voy, mi amor
Para no causarte más dolor

Poesia: Que Espera?

Escribí este poema en 2002 acerca cuando estaba involucrada con mi compañero de trabajo Lucas que estaba casado. Estaba bien celosa y amarga.

La Verdad, yo fui una de muchas

Usted qué espera señor
Que le siga dando amor
Sabiendo que usted comparte
mis caricias, mis noches
Tambien con ella
Sabiendo que me duele el alma
Cada vez que me entero
Que usted estuvo con aquella
Lo siento, pero no estoy aquí
para ser su tonta
Por nuestro “amor”
Esta historia tiene que parar
Y no lo quiero ver nunca más

Poesia: Inquieta

Escribi este poema en el 2002. Habia tronado con otro desgraciado infeliz y estaba bien triste y amarga.

Me quedo inquieta
Al saber que no me querias
Que no más fui para ti
Otra mujer que te dio el sí
Para permitir que hagas
Todo lo que querías con ella
Ojala que algun dia aprenderas
Que nunca ganaras
Con ser tan desgraciado
Con tus feos modos
Y aunque me parte el alma
Tendré que ser capaz
De superar todo esto
Aunque tenga muchos lamentos
tengo que prometerme a mí misma
Nunca verte mas en mi vida
Por que verte denuevo
Me traería los mas tristes
recuerdos

Poesia: Dime

Escribi este poema en el 2001. Estaba bien enojada y triste. Me sentia abandonada.

Dime que paso
¿Por qué rompiste nuestro lazo de amor?
Dime que hice yo.
Que me dejaste con este llanto
Dime porque te fuiste
Tu no sabes el daño que me hiciste
Dime qué tiene ella
Que ni siquiera dejaste tus huellas
Dime que ya no me amas
Y no te veo jamas
Dime adios para siempre
Y quítame estos amorosos lentes.