
Poem of the Day: Shadow Work



I wrote this poem in 2004 about my husband, then boyfriend. I guess I was mad about his lack of affection. As you can see, this is a pattern for me. I bottle my emotions up until one day I explode.

If you donβt want any of this
You should just leave
I canβt take anymore
Of your uncaring words
I donβt want to keep you from
Having your fun
So just go away
You only hurt me if you stay
Go back to the way you used to be
Alone, happy, and free
And take your precious independence
You prefer it to our relationship nonsense
So stop acting like you care
To us, it wouldnβt be fair
Adieu, adios, and goodbye
To our enormous love lie


From the ages of 18 to 23, I worked for a government agency as an interpreter. I was well-liked by many of my coworkers and my first supervisor was appreciative of me. I was very good at my job and even cross-trained in many other areas that didn’t “pertain to my job”. However, at that job, I was also bullied and discriminated against for being Latina. I was also slut-shamed by my second supervisor and coworkers the latter 2 years I was there. I don’t want to say I deserved being slut-shamed but I’ll just say that I trusted the wrong coworkers with my private life and they went on to gossip about me to everyone. It was also a very stressful environment because of the work I did and clients I had to interact with. My depression and anxiety went haywire. In 2003, I decided to enroll in my local community college and major in English. In 2004, I was trying to go to school full time, work full time, and deal with my child’s new autism diagnosis. I was breaking down mentally and something had to give so I quit this job. I was fucking done. And this poem was inspired by that moment. I thought I had processed this trauma until it came back up in therapy in the summer of 2021. I didn’t realize it at the time but I had suffered a deep racial trauma that impacted me and still triggered reactions in me. I was angry. There is actually way more to this story and one day I’ll share it when I’m ready.

This was the hardest thing I did
but it had to be done
I couldnβt stand the gossip
or the two faces of everyone
the way they pretended to be my friend
but the minute I turned my back to them
they talked like I was the biggest wench
so much envy and hate
I HAVE TO ESCAPE
FROM THIS MISERABLE FATE!
so today I resigned
I didnβt tell them why
all I know is that for the first time
in a really long time
I feel something like happy
so long to the only place I have known
for an almost five year term
for once I breathe a sigh of relief
I finally had the courage to leave
so long to the hypocrisy of this place
to let myself stay here for another day
would only be a fucking waste
I wrote this in 2004 inspired by a rough family situation I was going through at the time. I needed to process what was happening in some way because I couldn’t confront the person. And well, I wrote this narrative poem.

Poor and destitute
in front of me she stood
asking for shelter and food
with tears streaming down her cheek
she kept on repeating
βlet me stay with you tonight,
I promise, one day Iβll make things rightβ
I didnβt know what to do
for a while I just stood
trying to decide
if what I was about to do was right
so with pain in my heart
I had to say
βplease go awayβ
she tried to resist
by giving me a guilt trip
and I told her once again
βplease go awayβ
she still wouldnβt listen
and made me listen to her reasons
this time I lost control
and yelled at her to
βPLEASE GO AWAY
IF YOU DONβT WANT ME
TO GO CRAZYβ
this time she listened to me
maybe she does care for me
it hurt to turn her away
but I couldnβt be swayed
to feel sorry for her
and allow her
to ruin my world
so in the end
this was the dreadful when
I would have to decide
between saving her or me
I wrote this in February of 2004 when I was feeling nostalgic about Lucas.

I sit here at what once was our βspotβ
and contemplate our last conversation
And I think over and over again how that last phrase got to
βMe and my wife had a long talk-and we decided to work things outβ
I know I should have been happy but I was sad
I know I shouldβve smiled but instead I cried
Of course I hid this very well from you
And the few words I could muster up was
βWell thatβs good, Iβm happy for youβ
And I wonder why when I shouldβve been happy for you, my friend
But I was sad for me
I sit down and wonder why
I always end up with the same lost guy
Who doesnβt know what he wants and hurts me tons
Who uses me just as an escape
to get away from his mate
Who never wants to tell me I love you
and thinks of me as anything but the one
who never cares after our tragic love affair fails
I wrote this shortly in February of 2004 shortly after my car accident. I was feeling so much depression and anxiety because of it.

I feel so lost
without sense of direction
So many feelings of frustration
over my lifeβs woes
Feelings of rejection
by the ones who once loved me
Feelings of anger
for never doing anything right
Where can I find the shining light
that I desperately seek?

I knew I wanted to write a post for Borderline Personality Awareness month, but I didnβt know it would be this post-about having suicidal ideation once again. Itβs hard to write about this since I havenβt been here since last summer. Here is a place where I want to do everything or anything to stop the intense emotional turmoil and pain, Iβm in. Here is a place where I write dark poetry about ways to end it all. I mean my poetry got so dark; Sylvia Plath would have been proud of me. Here is a place where I cry multiple times a day and any little thing is a trigger, and my coworkers start asking me if Iβm okay. Here is a place where it feels like none of the healthy coping mechanisms (writing, music, keeping busy, talking to friends, mindfulness, long walks in nature, etc.) are working and I started to wonder what the point of it all is. Whatβs worse about this happening this time around was that there was no tragedy or life changing circumstance to trigger these feelings of wanting to die. If I had to pinpoint the trigger of this major depressive episode, it was as simple as upping the dosage of my mood stabilizer. Now, I was already in a low mood since last week because my quality of sleep had gone to shit lately so last week, I asked my medical provider to up the dosage on my mood stabilizer that I take at night to sleep. I was also working an extra shift at my second job, so I was more tired than usual.

On Monday night, I started on the new dosage and on Tuesday morning I woke in a state of extreme anger and agitation. Iβve been here many times before but this time it felt different. Everything and everyone annoyed me to the point that I wrote some really mean and cruel poetry and played my ANGRY AF playlist on repeat. This was the alternative to what I really wanted to do, which was to punch walls or smash something to bits and pieces. I also imploded on myself and went into self-hate mode where I hated my brain chemistry, my BPD, and well basically myself. Being in this negative mindset felt like several steps backwards based on all the progress Iβve made and that made me spiral even more. I cried at lunch that day. I went to my second job and felt fine after.

On Wednesday, I felt I was in a better mood and thought I was in control of my emotions. I even wrote a poem about how my therapist was so instrumental in helping me. Then the afternoon came, and I got a rejection email from a grant I applied for that really hit me straight in the gut. Once again, I was extremely angry and agitated. And I almost went into my βIβm going to be reactive AFβ mode. However, I was able to stop myself. I headed to my second job and cried on and off the first two hours of work while I was stocking. Luckily, I reached out to my friend βKβ through text and she was responsive. Also, I was closely working with my supervisor the latter part of the night so that kept my mind busy. I ended up going to sleep later than Iβm used to and woke up on Thursday a complete and utter emotional mess. Because of the state I was in, I made the responsible decision not to drive that day, but I still went to work. For the first two hours at work, I cried, and I couldnβt do anything to stop it. My coworkers kept asking me if I was okay and I lied and said I had a raging headache. Iβm not completely out to the whole office yet about my BPD or all my mental health issues. Maybe they bought the lie or maybe they didnβt. Throughout the morning, I tried my best to practice mindfulness to calm down and it helped a little. Then I had a second cup of coffee and that did the trick because I was finally able to be coherent enough to chat with a couple of my coworkers. I want to think that my βmasking skillsβ from the past really helped in making my coworkers not suspect how much of an emotional mess I was. I reached out to my friend βKβ once again and other friends and they were all responsive so that helped. And then lunchtime came, and the dark and intrusive thoughts came out in my poetry, and I cried a lot. I guess getting the worst of it out helped because my mood improved in the afternoon. I decided to clean up and organize my office. I made a list of tasks to occupy me at work for the next few days. I made a separate list of tasks I wanted to accomplish in my personal life. I also decided to do something kind for myself and signed up for swimming lessons since I never learned how to swim.Β I went to my second job and that also kept me busy which helped me tremendously. On Friday, I woke up in a much better mood and drove to work. I felt this huge sense of relief, but I finally felt like I was back to what is now my normal optimistic and confident self. This sent me into a bit of euphoria that got me side eye from one of my coworkers. Lol. Okay, I know itβs kind of ridiculous for a middle-aged woman to get excited at the supermarket over cuatro leches cake and a sour patch energy drink but damn after a 3-day suicidal ideation episode, itβs the little things that count. I took the terrible experience as another way to learn about myself and maybe try more preventive measures next time I switched meds or upped a dosage.

Β I learned that my mental health was declining when I started listening to the same angry or sad song over and over again. I donβt know how many times I listened to βThatβs Hilariousβ by Charlie Puth last week. I also learn that when Iβm in the worst of it, I need to listen to the βFuck Love βalbum by The Kid LAROI. Donβt ask me why, something in my brain finds his teenage angst and anger comforting. I also learned how I dissociate during these episodes. It was like a watching this train wreck of emotions take over my body and mind and not being able to do much about it. It was difficult and scary to experience. The best thing I did was keep going to work at both jobs no matter what. I feel like this kept me busy enough from spiraling even further. Also, planning something to look forward to like scheduling swimming lessons was extremely helpful. Reaching out to friends about how I was feeling bad and getting their love and encouragement helped me as well. And of course, understanding that the feelings of hopelessness and despair wonβt last forever and honoring those feelings through journaling and writing poetry is important. For some reason, documenting whatβs going on helps me process and get through an episode like this quicker. When I get into a major depressive episode that causes suicidal ideation, it gets scary and lonely. Having a diagnosis like borderline personality disorder makes me 1 in 10 people who could give in to that hopelessness and take action to take my own life. Even at my worst, there is a voice inside of me that is determined not to be that 1 in 10 because well, Iβm too awesome to die. Also, if anything else, I donβt want to do that to my children and leave them with that trauma. Iβm proud of how I handled this depressive episode. I listened to myself and used all the resources I had to get over it quicker. I remember that last year and the year before then, I had many of these episodes and would either try to drink it away or buy something from Amazon or do something self-destructive. I didnβt do that this time around. The fact that itβs been 10 months since this happened shows how much my mental health has improved. For anyone going through this, understand that youβre not alone and itβs okay to feel how you feel. The important thing is to keep going because even if it doesnβt feel like it at the time, there will always be something in life to look forward to or get excited about. It could be new food to taste or that new album from your favorite artist thatβs about to come out, or even seeing a rainbow after it rains.Β

Below are links for mental health resources:
Suicide Prevention Line:
Find a Therapist:
DBT: Mindfulness
Understanding the Link between Borderline Personality Disorder and Suicide

I wrote this in May of 2003 when I was going wrestling with a terrible bout of depression. I kept trying to find the light of the end of the tunnel but it was hard.

A sponge is what I am as I start
to absorb this mortifying
and painful experience
From a sponge I become
A meatloaf of frustration
From a meatloaf I become
A tall and full glass of self pity and regret
From the tall and full glass Iβm trying
Very hard to become a hard rock of acceptance

I don’t remember the first time I had suicidal ideation but I remember the first and only time I made an attempt to end my life. It was the morning of December 5th of 2016. It’s hard to remember the exact events of that day but I do remember the triggers before that day which led me down that dark path. Some people might think that by writing about this I’m sharing too much of my personal life but I stopped caring about other peopleβs opinions this year. While it is hard for me to revisit that day and tell my story; it is important for me to share my story in hopes that someone somewhere struggling doesnβt feel so alone or that loved ones look for signs if someone near them is in trouble. Talking about suicide and its possible causes is an important conversation to have that should be normalize.
To friends, family, and coworkers, Iβve always tried to maintain this image of having an almost perfect life of suburban bliss. Relatives from Peru, the country I immigrated from have told me that Iβm the American Dream. Looking at my social media, this image is perfectly crafted with pictures of me with my family and friends.I specialize in posting those candid family shots at some event in town #momlife, me with friends downtown #girlsnightout, and me at work #bestjobever. You get the point. I’ve crafted this image of being this perfectly put together woman who has it all and does great at balancing all of the expectations and responsibilities thrusted upon her by society. People close to me call me strong, amazing, and awesome. They see this confident woman that manages to handle life and almost every obstacle thrown at her with grace. I remember being 17 after announcing my unplanned pregnancy to friends and one of them telling me, β I canβt believe how calm you are and how well youβre handling it, I would be freaking outβ.I smiled at her and told her, βWell, itβs done now. I just have to deal with it the best way I canβ. Even at the tender age of 17, it was ingrained in me to suppress my emotions and show others this facade of being a strong woman. Needless to say, thereβs always been a lot of pressure on me to maintain this image. This pressure almost killed me.




In the winter of 2016, my life looked perfect from the outside. I worked from home as a Bilingual Child Support Agent making more money than ever, Iβm married to a doting husband, I have 3 wonderful and amazing sons. I even lived in a quaint but nice 3 bedroom house on a street named Candy Ct in a relatively quiet neighborhood. And donβt forget, I still had time to have the occasional girls night. So hashtag perfect life right? What people didnβt know at the time was the following:
–My oldest son, who was a senior in high school at the time and an excellent student, was struggling with one of his classes and I was starting to get calls and emails from the school about it.#failingasmom
–I realized my marriage was unsalvageable and there was nothing either of us could do to save it. #mymarriageisafailure
-I was gaining weight because I was stress eating. #lowselfesteem
–I hated my job as a Child Support Agent and it was taking a major toll on my mental health. I did not handle being yelled at all day with clients well.#Ifuckinghatemyjob
–Also, the political climate was changing for the worst for immigrants and people of color after Trump was elected. #fuckAmerica
And, I was binge drinking at night with my prescribed xanax to deal with all of it. I was also taking Lexapro in the mornings. #selfmedicatingtocope
In November of that year, I was starting to fall into the pit of despair that is depression and while I knew it was happening; I was in denial. I had been here before having PPD with all four of my pregnancies. I kept telling myself that I could keep a handle on it, I didnβt have the time or the luxury of having a mental breakdown. Even though I was making more at my new job, we were still a low income family since I was the only main provider. I had no family to call on or fall back at all if I was to go to a psychiatric institution. Plus, my children needed their mother to be there for them. So I tried to bury any feelings of despair deep within me with the help of alcohol and Xanax.
After weeks of feeling this way, on Sunday, December 4th, I felt a new low that night. I donβt know why I didnβt reach out to friends. I had isolated myself from everyone in a lot of ways. I kept in contact with people close to me but itβs easy to keep a facade of being βokayβ when Iβm not. Iβve been doing it since I can remember. Gotta love that Quiet BPD. I remember feeling like a complete failure because I was raised by my mother to always be strong or at least keep that faΓ§ade of strength on the surface to show everyone that youβre not weak or crazy. There had been a couple of βweak womenβ with mental illness in my motherβs family who were looked down upon because of this. I grew up with this stigma that those with mental illness were βweakβ or βnot right in the headβ. Also, I felt very privileged compared to my mother and aunts who came to this country and had way more hardships than I ever did. I remember thinking that night how nice it would be nice to fall asleep and never wake up. Waking up meant facing my reality that I was a failure at everything in my life that defined me: a mother, a wife, and a worker. The next morning, I woke up around 6:30 am and I felt numb and dead inside. I didnβt want to face my depressing and horrible reality and I made a decision. There was no point in living if I was a failure at everything. Feeling like a failure is worse than death to me. I texted my supervisor and told her I was sick and couldnβt sign in to work, I wrote love letters to my sons, my husband, my parents, and my closest friends trying to explain what I was doing, and I got the coffee from the kitchen counter that my husband had prepared for me and took the xanax bottle that was on the kitchen table to my sonβs bedroom where I had been working at. I sat down on the recliner in that room and swallowed each of the 15 pills one at a time. I remember that right after, I got a call from my oldest sonβs counselor concerned about him. I vaguely remember the conversation. Right after, something in me made me send a text to my friend Janet from college that lived 10 minutes from me. I honestly donβt remember what I texted her, all I know is that I finally fell asleep. I was woken up from my sleep as my husband shook my shoulders, he was telling me something and I vaguely remember that it had to do with my friend calling him. He wanted me to go to the living room but my legs felt like lead. So he half carried me to the couch in the living room and forced me to drink coffee. I fell asleep shortly after. I remember waking up and talking to my husband but I canβt remember what I said, all I know is that we both made a decision that I needed to quit my job and that afternoon, I emailed my two weeks notice letter to my supervisor. And my friend Janet came in the afternoon and took me to a Mexican restaurant to eat tacos, my favorite comfort food and we talked for a long time about what had happened. I also remember my friend Janet talking to my husband about me. Since I was a legal resident permanent alien at the time, going to a psychiatric hospital was not an option for me. The application for citizenship specifically asks about whether you have been in a psychiatric hospital. Me, my friend, and husband knew that I couldnβt take a chance on my future petition of naturalization being denied. You see, that famous poem on the Statue of Liberty by Emma Lazarus βGive me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shoreβ is really a lie in this case. What America really wants are these almost perfect and model immigrants but thatβs another blog post.
After this happened, I fell into a deep depression. It didnβt help that I had also withdrawn from my mental health meds without the advice of my doctor. If it wasnβt for the fact that I kept a journal after this event, I wouldnβt know half of what happened during what happened during that time. I call this time period of my life, βThe Great Depressionβ of 2016 and 2017 that lasted until November of 2017. During βthe Great Depressionβ, I kept my journal religiously, and I gave myself a month before looking for another job, and reached out to a former coworker and friend who referred me to her ex husband for marriage counseling. I also completed and filed my paperwork for naturalization. I also eventually found a job with the school district as a parapro. I even got a tattoo of semi-colon in February to remind myself that my story isnβt over. Even during the great depression, I still tried to be as productive as possible. I also kept this list with me-It was a list of important events (birthday, anniversaries, graduation) that I needed to be alive for. I also kept a list of reasons why I needed to be alive (my kids, parents, husband, friends). I kept these lists with me at all times because thatβs how bad my depression was at the time. It was a really dark period of my life.

I reflect on this 5 years later and I feel like this was a lifetime ago. Since that time, Iβve been diagnosed with Bipolar 2 and Borderline Personality Disorder. Iβm also on three different kinds of mental health meds and am going to therapy. Depression still visits me from time to time, especially when life gets overwhelming or something drastic happens in my life but I have way better skills to cope with it now and not let it get to an extremely bad place again. I would never tell anyone that Iβm cured of depression because that would be a lie but I will say Iβm much, much better at not letting it take over my life like it has in the past. Writing my story and sharing it with world may seem excessive to some but Iβm sharing my story in the hopes that someone reading this comes to an understanding that people that die by suicide or attempt it are not selfish or cowards; we are people that feel this immense and excruciating pain and we want to escape from it by any means necessary. I also write my story in hopes that if there is someone out there struggling with suicidal ideation and depression; I want them to know that they are not alone and it is possible to get to a better place #youareworthit.

Here are a few helpful links related to this story:
Suicide Prevention:
Therapist locator:
https://www.psychologytoday.com/us/therapists
Depression and Suicidal Ideation:
https://www.webmd.com/depression/guide/depression-recognizing-signs-of-suicide
Bipolar 2:
https://www.webmd.com/bipolar-disorder/guide/bipolar-2-disorder
Borderline Personality Disorder:
Quiet BPD:

I wrote this in April of 2002 when I was depressed and felt empty. Chronic feelings of emptiness is a trait of living with BPD. It’s rough sometimes.

Iβm at a very bad place
I struggle and struggle
to come out of this miserable and horrible place
But somehow feel confined
With a helluva strong glue
at the bottom of my pitiful feel
Stuck to the pit of here( my life)
I continue to
Dream and dream
The impossible dream
To someday become unstuck