this poem is inspired by the 2007 poem “small”
can’t blend in with this privileged world
wrong age, wrong last name, wrong ethnicity
I stand destined for failure
on this institutions steps
as the pressure to succeeds hang around me
like a noose around my neck
and yet I still keep going
and show up every day
if only to teach my kids a lesson
in how to keep going when you want to quit
I wrote this poem in March of 2024.
for almost three years I’ve been waiting for the next guy to appear
as some kind of hero, as some kind of reward for all of my effort
I’ve put into myself and the life I’ve built
Subconsciously I did this
Even as I publicly roared about being empowered on my own
I still wanted someone to be my sanctuary to lay my love in
And I wrote, manifested, schemed, flirted
got obsessed with men were just meant to be friends
Thinking, gosh, if I hang on long enough, he’ll come around
this might work out
but today I discovered the only hero for me
is the woman in the mirror
who still manages to get out of bed
even on the bad days when she’s too tired to function
when she’s exhausted by all of it
I wrote this poem in March of 2024.
I hate it when I catch myself being unintentionally sweet
It makes me feel vulnerable and weak
It’s almost as if my armor of empowered Queen
is breaking and I can’t allow that to happen
I’ve come too far in my heroine’s journey
to allow romantic daydreams
to disrupt it
And I’m tempted to erase his messages
And block him
It’s not his fault or mine
It’s the faulty wiring in my brain
it causes the logic in me to short circuit
every time I talk to him
here’s the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/?p=12220
agujas agudas de agonía penetra mi mente y cuerpo
me siento super debil
cubierta en una frazada de derrota
I wrote this poem in March of 2024.
you were a dead end street
that I didn’t see until
it unraveled me
Until it was too late
and I didn’t want to turn around
and kept going
and eventually I crashed
in the most magnificent
and catastrophic of ways
and I burned and burned
until I was ashes
and rose up in the most
spectacular rebirth
anyone had witnessed
since Jesus
this poem was the inspired by the 2007 poem:
needles of agony stab my mind and body
I feel a new kind of weak
covered in a blanket of defeat
here’s the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/?p=12209
asustada y desesperada, me ato a ti
aprendí de niña que la soledad
era una maldición
y qué quedarse sola es la peor cosa
que le puede pasar a una mujer
I wrote this poem in March of 2024.
being with you was a form of self harm
it was another symptom of my mental illness
It was me living with my unhealed alcoholic daddy issues
it was the worst version of me
trying to find some kind of semblance of love
to fill the void with whatever, even if that love
looked toxic, brought out the worst in me,
berated and assaulted me
still stupidly I went back to you and accepted you
in my life over and over again
even with delusional daydreams in the back of my mind
that if I kept you in my life long enough
eventually you’d change and one day we’d get it right
but all you ever did was disappoint me over and over again
but this last undoing of us is the one
and good riddance for that
because at 43, i’m too fucking old to waste my time
on fuck bois who can’t show an ounce of respect
and dignity
this poem is inspired by the 2007 “veins”:
scared and desperate, I cling onto you
I learned early, solitude is a curse
and being alone is the worst thing
that can happen to a woman
here’s the English version of this poem:
https://lifeonthebpd.com/?p=12198
por un tiempo eras un rompecabezas
siempre tan misterioso
siempre tan cauteloso
nunca hablastes acerca de tu pasado
aunque yo compartí de más de mis trastornos
y aunque me cansaba, seguí tratando
porque mi mamá no crió a un derrotista
pero nada que hice trabajo
nunca pudiste ser vulnerable conmigo
this poem is inspired by the 2007 poem “fence”
for a while you were an a puzzle to me
always so mysterious
always so guarded
never talked about your past
even as I overshared my trauma
and while it got tiring
I still kept on trying to get you to open up
my mami didn’t raise a quitter
but nothing I did ever worked
you could never bring yourself
to be vulnerable
this poem was inspired by the 2007 poem “cold”
the frostbite of your goodbye
destroyed my last hope in love
and I turned into a statue
something beautiful to be admired
something cold to the touch
Something that would never thaw
I wrote this poem in March of 2024.
at 17, the pregnant bride to be got a telegram from her groom
sorry, but I’m betrothed to another and am getting married
at gun point
maybe it was the heavy feeling of rage or her aries nature
and hormones
the jilted bride with a silent fury went to her closet
and took out her ostentatiously beaded wedding dress
and with matches in her hand
she went outside and set fire to it in front of the family home
one of the younger siblings saw the insanity as the bride
stared at it mesmerized by fire that grew and grew
she walked towards it
all sense of reality gone from her
not hearing the screams from her abuela who ran towards her
and just before the bride step foot in the fire
la abuela shook her and slapped her across the face
until the bride reacted, let out a loud wail heard
across the farmland and fainted
I wrote this poem in March of 2024.
wonder how it happened-
the transaction between beatriz’ papi and luis
did beatriz have any say in her future betrothal
did she have dreams as a little girl
about her future husband
did she even love Luis or just tolerate him
because it’s what was expected of her
how did it happen
did she wish for a different life for her daughters
one where they loved their husbands
one where they were treated like humans
and not treated like cattle
I wrote this poem in February of 2024.
I scream watching the dominoes fall once again
I don’t know who I am
I want to be this version of myself a while longer
ideally forever
but the universe has other plans
she laughs and says
“Honey, he wasn’t the one”
and I’m pissed and lose my shit
go crazy for weeks, that turn into months
that turn into a year
until 13 months later
mama killa comes to me revealing
the last piece I needed to form a stable identity
and sends me back to my homeland
where I recover hidden bits of myself
and laugh like a child once again
where I’m reunited with the mountains,
coast, and the city
where the universe tells me
“I told you so, you couldn’t have done this
with him by your side dimming your light,
you needed to be alone to embrace your magic
And find your real identity under layers
of american conditioning
and reconnect with your homeland,
it was the most important part
in your heroine’s journey to integration
