I wrote this poem in August of 2023.
Am I doomed to men trying me on
just so they can change their minds-
days, weeks, months, years later
is it some kind of karmic energy in me
I still haven’t found the remedy for?
Perhaps I really need to stop trying
to find hope in love
and stick to what’s working for me
and that’s being alone
I wrote this poem in August of 2020.
I met you on a cold January night at the IHOP
across your apartment complex
As I was eating up my loneliness
with scrambled eggs and coffee
I hoped you couldn’t see remnants
of tears that had fallen before you came
and you sat across from me
and as we awkwardly made conversation
I wondered if you would be the one
to breathe new life into my almost dead existence
I wondered if your kiss would help me
reignite a fire of desire, would remind me
I’m more than a wife and mother
But most of all I wondered if maybe, just maybe
someone would finally love me
Here’s the English version of this poem:
Poetry: Dying Innocence
Temblaba con vergüenza por la electricidad
que sentía entre sus piernas
sería esto la maldad del cual las monjas
que le habían advertido
estaba desesperado por parar
pero no podía
seria que acabaría quemándose en el infierno
por ser adicta al placer que sentía
cada vez que se entregaba a él
una caricia de él y ella
se convierte de santa a pecadora
I wrote this poem in August of 2023.
could we have done more?
could his story have had a different ending?
could we have all been more compassionate-
more open instead of entrenched and absorbed in our own worlds?
all of these questions are asked, days or week or even months
later, wondering-if we carry any blame or responsibility
when someone ends their life with their own two hands
here’s the English version of this poem:
poetry: short circuit
tuvimos un cortocircuito
y nuestro lucero de amor
se apago
ni siquiera queda una chispa
de la pasión que alguna vez
compartimos
y me pregunto una vez más-
¿Será que para mi, el amor
Siempre será algo como agua
que se escapa de mis manos?
I wrote this poem in August of 2023.
talking about how mental health is health is useless in times like these
times when someone takes their own life
not enough actions or preventative measures were taken
it’s always too late to say “this was preventable”
when really we’re all too selfish, too lazy to extend a helping hand
to someone in pain, to someone who is an enemy to himself
I wrote this poem in 2006.
we short circuit once again
and back to our monotonous
everyday existence
passion once again becomes
an abstract thing of our past
and I wonder
if this is all there is to love
I wrote this poem in August of 2023.
complaints about the Barbie movie appear
only from the privileged white men on my timeline
and I shouldn’t be surprised
even if those men call themselves allies or feminist
it speaks volumes to me that they voice their opinion at all
about it and decide to post their sexist bullshit
and maybe this is coming from a middle-aged woman who’s crazy
but it’s hard to see that in this instance
Why men can’t stay in the backseat and allow women to shine brightly
without the patriarchy trying to dim their light
here’s the English version of this poem:
Poetry: Did I Ask For Your Advice?
los consejos y críticas de los otros
me hacían sentir como una fracasada
como que no estaba haciendo lo suficiente
para mejorarme
y cuando era una chava esto me volvía loca
pero ya que soy una señora
me rio, tomo lo que útil y rechazo lo demás
y sigo con mi vida
I wrote this poem in August of 2023.
all of us have been or will be dumpster fires
it doesn’t matter who you are
man, woman or non binary
white, black or brown
with or without a mental health diagnosis
working class or upper class
at one point or another we’ll all be toxic to another person
or to ourselves
some of us admit it and cringe
some of us will ignore it or blame someone else
all of us have been or will be dumpster fires
it’s a rite of passage
I wrote this poem in August of 2023.
she makes paper flowers in reverence for a love that died-
for a love that never deserved her goddess energy
it’s grieving a past, present, and a future
with a lover
who brought toxicity and comfort
and it’s almost indescribable how she feels
it’s mourning a love story she was never ready to end
here’s the English version of this poem:
Poetry: Risen
había perdido toda mi fe
hasta que sentí tu caricia sobre mi mano
me miraste con deseo y sonroje
nuestra pasión se despertó
después de haberse dormido por años
¿será un ensueño corto o la posibilidad
de una nueva realidad para nosotros?
here’s the English version of this poem:
Poetry: The Light
en un sueño lúcido encuentro la esperanza
mi abuela me dice
“no te rindas, tu vida apenas está comenzando”
y de repente me despierto de la niebla
de la angustia existencial que he estado viviendo
I wrote the poem in August of 2023.
I reach out to my unhealed parts when they show up
they’re the messy and crazy parts I hide
the parts that still long to be codependent on others
and are terrified of my new autonomy
the parts that try to bleed into my present
and prevent me from reaching my fullest potential
I reach out, embrace them and whisper
“Our story will be better than okay,
we just need to trust the process”
I wrote this poem in July of 2022.
this time when I plant my garden of love
it will be a solo project
filled with seeds of only me
Seeds of my grief, seeds of my joy
Seeds of my sadness, seeds on my anger
Seeds of inspiration and it will bloom
into flowers of self worth
trees of empowerment
and plants of self love
this time when I till my garden
I won’t allow anyone to distract me
This time when I maintain my garden
I’ll water it with the essence of myself
Life on the BPD 