Here is the English version of this poem:
Poetry: Thoughts
regresas para decirme que no puedes parar de pensar en mi
que todavía me extrañas, que cometiste un error al rompernos
y todo lo que alguna vez sentí por ti vuelve a la superficie
y quiero cerrar los ojos y correr a tus brazos
y empezar un nuevo cuento de amor contigo
pero la razón interviene, y mi dignidad regresa
al acordarme del infierno que viví cuando te fuiste
y te digo
“perdoname, pero no puedo cometer el mismo error denuevo”
,
I wrote this in June of 2022.
On thursdays, I cry and cry because the loneliness gets to me
because I want to belong to somebody, anybody
because being an independent woman gets exhausting
but then I remember I’m incompatible with love
And by myself I’m enough
and a relationship feels like handcuffs
But then on Fridays, a sliver of hope walks into my DMs
And a random man fills me up with compliments
And I almost forget how love is a torment
and I almost find hope again thanks to instagram
Here is the English version of this poem:
Poetry: Inspiring
ni siquiera se tu apellido
pero ya estas sacando la poeta
que vive en mi
ni siquiera se tu cumpleaños
pero ya sueño contigo
ni siquiera se donde vives
pero tu ya ocupas un espacio
en mi corazón
Life on the BPD 